Namesherkunft
Der Begriff Budokan lässt sich wörtlich als „Halle der Kampfkünste“ übersetzen.
Er setzt sich aus drei japanischen Wortteilen zusammen:
Bu: Krieger
Do: Weg oder Pfad (im Sinne einer Lebensphilosophie)
Kan: Halle, Gebäude oder Haus
Ursprünglich bezeichnet „Budōkan“ also eine Trainings- oder Veranstaltungshalle für traditionelle japanische Kampfkünste wie Judo, Kendo oder Karate.
International bekannt wurde der Begriff vor allem durch den Nippon Budokan in Tokio. Diese Halle wurde für die Olympischen Spiele 1964 gebaut und ist heute eine berühmte Konzert- und Eventlocation.